This page displays the Quran 54:53 Arabic text along with translations and tafsir. Study verse 53 of Surah Al-Qamar (The Moon).Arabic: وَ کُلُّ صَغِیۡرٍ وَّ کَبِیۡرٍ مُّسۡتَطَرٌ ﴿۵۳﴾ Translation: And every small and great [thing] is inscribed.