Prev Ayah Next Ayah

Quran Chapter 7 Verse 93

Al-A'raf

Surah 7 • Ayah 93 of 206

فَتَوَلّٰی عَنہُم وَ قَالَ یٰقَومِ لَقَد اَبلَغتُکُم رِسٰلٰتِ رَبِّی وَ نَصَحتُ لَکُم فَکَیفَ اٰسٰی عَلٰی قَومٍ کٰفِرِینَ ۝٩٣

7:93

And he turned away from them and said, "O my people, I had certainly conveyed to you the messages of my Lord and advised you, so how could I grieve for a disbelieving people?"

Open Real-Time Ayah

Surah Al-A'raf 7:93 Arabic Text and Translation

This page displays the Quran 7:93 Arabic text along with translations and tafsir. Study verse 93 of Surah Al-A'raf (The Heights).

Arabic: فَتَوَلّٰی عَنۡہُمۡ وَ قَالَ یٰقَوۡمِ لَقَدۡ اَبۡلَغۡتُکُمۡ رِسٰلٰتِ رَبِّیۡ وَ نَصَحۡتُ لَکُمۡ ۚ فَکَیۡفَ اٰسٰی عَلٰی قَوۡمٍ کٰفِرِیۡنَ ﴿٪۹۳﴾

Translation: And he turned away from them and said, "O my people, I had certainly conveyed to you the messages of my Lord and advised you, so how could I grieve for a disbelieving people?"

Roman Urdu Translation

Uss waqt shoaib (alh-e-salam) unn say mun mor ker chalay aur farmaney lagay kay aey meri qom! Mein ney tum ko apney perwerdigar kay ehkaam phoncha diye thay aur mein ney tumhari khair khuwahi ki. Phir mein inn kafir logon per kiyon ranj keroon.

Surah: Al-A'raf (الأَعرَاف)

Verse: 93

Type: Makki